Создано на основе автоматического перевода
Второе совещание координаторов NOWPAP CEARAC
Вторая встреча координаторов NOWPAP CEARAC прошла с 15 по 17 марта 2004 г. в Тояме (Япония). На встрече приняли участие около 25 экспертов и представителей власти, включая членов FPM, главу Подкомиссии МОК для Западной части Тихого океана (IOC/WESTPAC), директоров NOWPAP RAC и других.
После вступительной речи директор CEARAC рассказал о деятельности CEARAC и связанных с ней расходах бюджета на двухлетний период 2002-2003 гг. Он также объяснил окончательную версию Технического задания для NOWPAP FPM, одобренную на восьмом Межправительственном совещании. Совещание рассмотрело отчет за двухлетний период 2002-2003 гг. и одобрило его.
В ходе обсуждения деятельности CEARAC было предложено, чтобы NOWPAP/CEARAC установил партнерские отношения с другими организациями, такими как IOC/WESTPAC, которые проводят деятельность, аналогичную деятельности NOWPAP/CEARAC.
Помимо предложений, один из приглашенных гостей, д-р Мигель Д. Фортес, глава IOC/WESTPAC, познакомил с ролью МОК и деятельностью IOC/WESTPAC в западной части Тихого океана в последние годы. FPM согласился с необходимостью постоянного партнерства между IOC/WESTPAC и NOWPAP.
Совещание также утвердило Техническое задание и планы работы Рабочей группы 3 (WG 3) и Рабочей группы 4 (WG4) после их рассмотрения. Одним из важных направлений деятельности как WG 3, так и WG 4 является публикация национальных отчетов. В утвержденных планах работы двух групп указано, что каждый член NOWPAP подготовит первые выпуски национальных отчетов в 2005 году.
FPM указал на возможность совместной работы и общения между двумя группами, поскольку у них были общие темы, такие как красный прилив и эвтрофикация. Встреча также признала важность сотрудничества CEARAC с другими RAC, такими как DINRAC, для эффективной реализации деятельности NOWPAP.
Что касается другой повестки дня, FPM рассмотрел проект плана работы и бюджета деятельности CEARAC на двухлетний период 2004-2005 гг. и утвердил их.
См. отчет второго совещания координаторов NOWPAP CEARAC.