第二届 NOWPAP CEARAC 协调中心会议

第二次 NOWPAP CEARAC 协调中心会议于 2004 年 3 月 15 日至 17 日在日本富山举行。约 25 名专家和权威人士参加了会议，其中包括森林论坛成员、海委会西太平洋分委会（IOC/WESTPAC）负责人、西北太平洋行动计划区域活动中心主任等。

在致开幕词之后，CEARAC 主任解释了 2002–2003 年双年度 CEARAC 的活动和相关的预算开支。他还解释了第八次政府间会议批准的《西北太平洋行动计划》森林管理机制职权范围的最终版本。会议审查并批准了 2002–2003 双年度的报告。

在讨论拉丁美洲及加勒比地区科学和技术中心的活动时，有人建议 NOWPAP/CEARAC 应与其他组织建立伙伴关系，如开展与 NOWPAP/CEARAC 类似活动的政府间海洋学委员会/西太平洋分委会。

除提出建议外，一位特邀嘉宾、海委会/西太平洋分委会负责人 Miguel D. Fortes 博士介绍了海委会的作用以及海委会/西太平洋分委会最近在西太平洋开展的活动。论坛同意政府间海洋学委员会/西太平洋分委会与西北太平洋行动计划之间有必要建立持续的伙伴关系。

会议还在审查后批准了第 3 工作组（WG3）和第 4 工作组（WG4）的职权范围和工作计划。第 3 工作组和第 4 工作组的重要活动之一是出版国家报告。已批准的两个小组的工作计划表明，每个 NOWPAP 成员将在 2005 年编写第一期国家报告。

渔业运动指出了两个团体之间合作与交流的可能性，因为它们有共同的关注点，如赤潮和富营养化。会议还认识到，为了有效开展 NOWPAP 的活动，CEARAC 与其他区域协调机构（如 DINRAC）合作的重要性。

关于另一项议程，FPM 审查了 2004–2005 双年度 CEARAC 活动的工作计划草案和预算，并批准了这些草案和预算。

见 NOWPAP CEARAC 协调中心第二次会议报告

报告	NOWPAP 中东欧及中亚区域协调中心第二次会议报告
附件 I	NOWPAP 中亚和拉加区域协调中心第二次会议与会者名单
附件 II	NOWPAP 亚太地区协调中心第二次会议文件清单
附件 III	西北太平洋行动计划》第二次协调中心会议议程
附件 III-1	附加说明的临时议程
附件 IV	CEARAC 2002/03 双年度活动实施情况报告（由 CEARAC 秘书处编写和提交）
附件 V	NOWPAP 中亚和太平洋地区协调中心会议的职权范围（经第八次政府间会议审查和批准）
附件 VI	西北太平洋行动计划》第 3 工作组的职权范围（经中国-拉加区域协调中心第二次协调人会议审查通过）
附件 VII	西北太平洋行动计划》第 3 工作组工作计划（经中国-拉加地区国家协调中心第二次协调人会议审查通过）
附件 VIII	西北太平洋行动计划》第 4 工作组的职权范围（经中国-拉加区域协调中心第二次协调人会议审查通过）
附件 IX	西北太平洋行动计划》第 4 工作组工作计划（经中国-拉加地区国家协调中心第二次协调人会议审查通过）
附件 IX-1	第 4 工作组综合报告（2003 年）
附件 X	中国拉丁美洲及加勒比地区国际高等教育中心 2004/05 双年度工作计划和预算（经中国拉丁美洲及加勒比地区国际高等教育中心第二次协调人会议审议和批准）
附件 XI	CEARAC 协调中心名单